OTVORI SRCE

                     Ne odustaj, nikad

                    svemu  unatoč,

                    ne odustaj.

                    Otvori srce.

        Previše energije u tvojoj zemlji  

            ulaže se u razvoj tvoga uma 

                  umjesto  srca. 

                  imaj sućuti 

             prema prijatelju,

                                                                                                  prema svakome.

                                                                                                      imaj sućuti,

                                                                                                      radi za mir 

                                                                                               u svom srcu  i u svijetu.

                                                                                                      Stvaraj  mir ,

                                                                                                     i znaj, nikada,

                                                                                                nikada ne odustaj.

                                                                                         Unatoč svemu što se događa,

                                                                                             unatoč svemu oko tebe.

                                                                                                Ne odustaj, nikada   

                                            Njegova Svetost  XIV Dalaj- lama